Антибабский форум

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

Лучше Селин никто не спел

_________________
Возвращаю бумерангом
Всё, что было мне дано:
И улыбку, и конфетку,
И обиды, и г@вно!

Вот эту наизусть знала когда-то

_________________
Возвращаю бумерангом
Всё, что было мне дано:
И улыбку, и конфетку,
И обиды, и г@вно!

Делюсь, не грусти

Спасибо)

_________________
Я счастлива по умолчанию, прошу вас, не лезьте в настройки

_________________
Я счастлива по умолчанию, прошу вас, не лезьте в настройки

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

Есть на просторах нашей необъятной популярная метал-группа Ария, что будет праздновать в этом году 30-летие.
Есть у них басист в составе с 91-го года - Дубинин Виталий. Сей персонаж не только на басу рубит, но и на баяне влегкую может, и поет к тому же не плохо. Много где в композициях группы имеется его бэк-вокал, а парочку песен спел исключительно он сам.

Так вот Дуб - большой затейник и поет и записывает "на стороне" всякое, что сочинилось и спелось, но не попадает под формат такой брутальной группы, как Ария
Как пример - юмористически-трагическая история абф-направленности в стиле какого-то там шансона - "Бабы". Автор текста и музыки, а так же исполнитель - В. Дубинин.

_________________
Древняя китайская мудрость гласит: "Нисы!", что можно примерно трактовать, как: "Будь спокоен подобно цветку лотоса у подножья храма истины".

О чём она поёт - я так и не въехал, потому что пялился на ноги.

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

Это так, это так, в самом деле -
Я куда-то все шел не туда.
Что-то было, но не было цели,
До того, как я встретил тебя.

Прости, я ошибался круто,
Когда тебя еще не знал!
Я говорил люблю кому-то.
Я говорил люблю кому-то.
Давай считать, что я им врал...

Это так, это так, в самом деле -
Я тебя среди всех выбирал.
А не то бы семь дней на неделе
Все бы врал я, и врал я, и врал...

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

текст песни Moi Lolita...

Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai lа un fou rire aussi fou
Qu'un phenomene Je m'appelle Lolita
L'eau de ville aux amours diluviennes
........
а если перевести построчно , то полная ерунда получается, типа:
Меня зовут Лолита Ло или Лола
Не важно
Меня зовут Лолита
Когда я вижу во сне волка
У Лолы течет кровь
Когда я говорю загадками,
Мой смех безумен
Также безумен как феномен
Меня зовут Лолита
Вода города с любовными страстями

Потом она поет, что потертые донжуаны таращат на нее глаза и готовы наброситься на нее, а она сильна духом и не поддается, ну и все в таком духе...

_________________
Чем жёстче плётка - тем мягче баба

не надо переводить, тем более так хреново.
на эту девочку вообще без звука можно смотреть

Хорошая приятная музыка!

_________________
Я молча кушала каклетку и кофа вкусное пила,а он швырнул в меня жостоко споварь какого-то ДалЯ... И, побежав по калидору, я ,плача, села на транвай..Швырнул бы `лучше ,сволочь,кепчук..зачем к каклеткам нужен Даль??

с утра поднимает настроение..правда потом припев весь день в голове вертится

_________________
Я молча кушала каклетку и кофа вкусное пила,а он швырнул в меня жостоко споварь какого-то ДалЯ... И, побежав по калидору, я ,плача, села на транвай..Швырнул бы `лучше ,сволочь,кепчук..зачем к каклеткам нужен Даль??